Politika tal-Privatezza

Kontrollur tad-data

Il-kontrollur tad-data personali huwa Virtline sp. z o.o., ul. Wadowicka 8A, 30-415 Kraków, il-Polonja, NIP 6751499701, KRS 0000502030.

Kuntatt f'materji ta' protezzjoni tad-data: biuro@virtline.com. Materji ta' sigurtà: security@virtline.com. Telefon: +48 12 200 27 10.

Għanijiet u bażi legali tal-ipproċessar

Nipproċessaw id-data għall-għanijiet u fuq il-bażi legali li ġejjin:

• Trattament tal-mistoqsijiet tal-formola ta' kuntatt u r-rispons — Artikolu 6(1)(b) u (f) tal-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data) (passi meħuda fuq talba tas-suġġett tad-data; interessi leġittimi).
• Tħaddim u sigurtà tas-sit (logs, indirizz IP, data teknika) — Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data).
• Analitiċi tat-traffiku u l-kwalità (Google Analytics 4) — Artikolu 6(1)(a) tal-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data) (kunsens mogħti fil-banner tal-cookies).
• Komunikazzjoni ta' kummerċjalizzar — biss fuq il-bażi ta' kunsens separat, Artikolu 6(1)(a) tal-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data).
• Eżekuzzjoni tal-kuntratt, saldu u obbligi fiskali mal-klijenti — Artikolu 6(1)(b) u (c) tal-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data); eżerċizzju ta' talbiet — Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data).

Formola ta' kuntatt

Fil-formola niġbru: isem, organizzazzjoni, email, telefon (fakultattiv), rwol, tip ta' organizzazzjoni u kontenut tal-messaġġ. Id-data tintuża biss biex tittratta l-mistoqsija tiegħek u tirrispondi għaliha.

L-applikazzjoni tiġi mibgħuta lill-kontrollur fuq kanal sigur (server relay / CRM intern jew servizz ta' email). Din id-data ma nużawx għal skopijiet ta' kummerċjalizzar mingħajr kunsens separat.

Cookies u analitiċi

Is-sit juża biss mekkaniżmi essenzjali u — wara l-kunsens — Google Analytics 4 (GA4). Ma nużawx cookies ta' reklamar jew profiljar ta' kummerċjalizzar.

GA4 jitgħabba biss wara li tagħfas "Naċċetta" fil-banner tal-cookies; l-għażla ta' "Essenzjali biss" ma tibdiex l-analitiċi. L-anonimizzar tal-IP huwa attivat f'GA4.

L-għażla tiegħek tinħażen lokalment fil-browser tiegħek (localStorage). Tista' tirrevoka l-kunsens fi kwalunkwe ħin billi tħassar id-data tas-sit fil-browser jew billi tblokkja l-cookies fis-settings tiegħu. Ir-restrizzjoni tal-cookies tista' taffettwa xi funzjonijiet tas-sit.

Destinatarji u proċessuri

Id-data tista' tiġi fdata lil proċessuri ta' fiduċja biss fuq il-bażi ta' kuntratt, u żvelata lil korpi awtorizzati mil-liġi:

• Cloudflare, Inc. — hosting u kunsinna tal-kontenut (CDN) tas-sit.
• Google Ireland Ltd. — Google Analytics 4 (wara l-kunsens).
• Fornitur tal-email tal-kontrollur / CRM intern — trattament ta' applikazzjonijiet tal-formola.
• Awtoritajiet pubbliċi u amministrazzjoni fiskali — meta jkun meħtieġ mil-liġi.

Trasferimenti barra ŻEE

Xi fornituri (eż. Cloudflare, Google) jistgħu jipproċessaw id-data barra ż-Żona Ekonomika Ewropea. F'każijiet bħal dawn it-trasferimenti jsiru fuq il-bażi tal-Klawżoli Kuntrattwali Standard (SCC) approvati mill-Kummissjoni Ewropea jew mekkaniżmi oħra konformi mal-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data).

Perjodi ta' żamma

• Korrispondenza u applikazzjonijiet tal-formola — għaż-żmien meħtieġ biex tiġi ttrattata l-kwistjoni, imbagħad sa meta jiskadu kwalunkwe talbiet.
• Data pproċessata fuq il-bażi tal-kunsens (analitiċi, kummerċjalizzar) — sa meta jiġi rtirat il-kunsens.
• Data tal-klijenti għal skopijiet fiskali u kontabilistiċi — 5 snin mill-aħħar tas-sena kalendarja li fiha waqa' d-data tal-ħlas.
• Data għall-eżerċizzju ta' talbiet — sakemm il-proċedimenti jingħalqu definittivament u t-talbiet jiskadu.

Drittijiet tiegħek

Għandek id-dritt:

• li taċċessa d-data tiegħek u tikseb kopja tagħha,
• li tirrettifika (tikkoreġi) d-data tiegħek,
• li tħassar id-data tiegħek,
• li tirrestrinġi l-ipproċessar,
• portabbiltà tad-data,
• li toġġezzjona għall-ipproċessar ibbażat fuq interessi leġittimi,
• li tirrevoka l-kunsens fi kwalunkwe ħin (mingħajr ma taffettwa l-legalità tal-ipproċessar qabel ir-revoka).

Ilmenti u deċiżjonijiet awtomatiċi

Għandek id-dritt li tippreżenta ilment lill-President tal-Uffiċċju Pollakk għall-Protezzjoni tad-Data Personali (President tal-Uffiċċju għall-Protezzjoni tad-Data Personali, ul. Stawki 2, 00-193 Varsavja) jekk temmen li l-ipproċessar jikser il-GDPR (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data).

Ma nagħmlux deċiżjonijiet ibbażati biss fuq ipproċessar awtomatiku, inkluż il-profiljar, billi nużaw id-data tiegħek.

Volontarjetà tal-forniment tad-data

Il-forniment tad-data huwa volontarju iżda meħtieġ biex jintlaħqu l-għanijiet imsemmija (eż. rispons għall-mistoqsija tiegħek). Fil-kuntest ta' obbligi fiskali, il-liġi tista' tobbliga l-forniment tad-data.

Bidliet f'din il-politika

Il-kontrollur jiżżerva d-dritt li jemenda din il-politika. Il-bidliet jidħlu fis-seħħ malli jiġu ppubblikati fuq din il-paġna.